NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حدثنا عبد بن
حميد أخبرني
شبابة عن
إسرائيل عن
ثوير قال سمعت
بن عمر يقول
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إن أدنى
أهل الجنة
منزلة لمن
ينظر إلى
جنانه
وأزواجه
وخدمه وسرره
مسيرة ألف سنة
وأكرمهم على
الله من ينظر
إلى وجهه غدوة
وعشية ثم قرأ
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم { وجوه
يومئذ ناضرة
إلى ربها
ناظرة }
قال أبو عيسى
هذا حديث غريب
قد رواه غير
واحد عن
إسرائيل مثل
هذا مرفوعا
وروى عبد
الملك بن أبجر
عن ثوير عن بن عمر
قوله ولم
يرفعه وروى
الأشجعي عن
سفيان عن ثوير
عن مجاهد عن
بن عمر قوله
ولم يرفعه وما
نعلم أحدا ذكر
فيه عن مجاهد
غير الثوري
حدثنا بذلك
أبو كريب
حدثنا عبيد
الله الأشجعي
عن سفيان ثوير
يكنى أبا جهم
وأبو فاختة
اسمه سعيد بن
علاقة
İbn Ömer (r.a.)’den
rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
“Cennetliklerin derece
bakımından en aşağıda olanı öyle bir kimsedir ki; bahçelerini, hanımlarını,
hizmetçilerini ve koltuklarını yüz yıllık mesafeye yayılmış olarak görür Cennetliklerin
Allah’a en değerli olanı sabah akşam Allah’ın zatına bakan kişidir. Sonra
Rasûlullah (s.a.v.); Kıyame sûresi 22-23. ayetini okudu:
“Bazı yüzler o gün
mutlulukla parlayacak rablerine bakarken.”
İzah:
(Müsned: 4395)
Tirmizî: Bu hadis garibtir.
Pek çok kişi aynı hadisi İsrail’den merfu olarak rivâyet etmiştir. Abdulmelik
b. Ebcer ise Süveyr’den merfu olmaksızın İbn Ömer’in sözü olarak rivâyet
etmiştir.
Eşca’î’de, Sûfyân’dan,
Süveyr’den, Mûcâlid’den merfu olmaksızın yine İbn Ömer’in sözü olarak rivâyet
etmiştir.
Sevrî’den başkasının
bu hadisin senedinde “Mücalidden” dediğini bilmiyoruz.
Aynı şekilde bu hadisi
Ebû Küreyb, Ubeydullah el Eşcaî vasıtasıyla Sûfyân’dan, Süveyr (ki Ebû Cehm
diye künyelenir) den bize aktarmıştır.
Ebû Fahıte’nin ismi
Saîd b. Alaka’dır.